אדם קפדן לא אפשר לסטודנטית המצטיינת ג'יליאן ג'נסון ללכת לסיום הלימודים באוניברסיטה

סטודנטית סטרייטית צעירה סיימה את לימודיה בהצטיינות והתכוונה ללכת לנשף, שם הייתה לה את כל הזכות ליהנות עד הסוף - יחד עם מתפרעים וזונות זנותיות שבמקום שיעורים שתו והתעסקו עם בחורים באולם האסיפה - הילדה הגיעה לסיום כזה ואפילו לא לבשה תחתונים עם חזייה מתחת לחלוק, כדי שאחד הבחורים השיכורים בטח יפתה אותה או לפחות יגשש אותה... טוב, לפחות מישהי, כי בגלל שהיא תמיד עשתה אותה שיעורי בית כמו שצריך, המסכנה לא הספיקה להתיידד עם הבנים... עם זאת, קפדן קפדן ואז נתן לתינוק להשתעשע, וללמוד שהיא לא לובשת תחתונים, לקח לתלמיד עני את כל הבגדים והלביש המשפיל על רצועה והחלה להטיח את ישבנה הצנום... אוי, אם רק זה וסיים את עונשו...